Ich bin seit 1996 Redakteurin in der deutschsprachigen Redaktion von Radio Prag. In meine Zuständigkeit fallen dabei vor allem Kulturbeiträge, das Hörerforum und der wöchentliche Sprachkurs „Tschechisch gesagt“.
Ich studierte Germanistik sowie Bohemistik an der Prager Karlsuniversität und absolvierte Studienaufenthalte an der Humboldt-Universität in Berlin und an der Universität Köln. Berufsbegleitend besuchte ich mehrere Journalistenseminare und Weiterbildungsprogramme in Deutschland und in Österreich.
Außerdem übersetze ich aus dem Deutschen ins Tschechische, insbesondere historische Fachliteratur. Meine Hobbys sind Musik und Wandern.
beiträge des autors
-
Tschechisch gesagt: Wie viel kostet das?
In der Zeit steigender Inflationsraten kommt diese Frage häufiger: Wie viel kostet das? Dazu nun ein paar tschechische Vokabeln.
-
Warum schnellen die Lebensmittelpreise in Tschechien in die Höhe?
Die Lebensmittelpreise steigen weiter an. Das Kartellamt will nun die Ursachen dafür untersuchen. Und auch die Regierung will sich mit der Lage befassen.
-
Tschechen kämpfen in Kambodscha gegen Kindersterblichkeit und Überschwemmungen
Tschechien genießt in Kambodscha ein hohes Ansehen. Im Land leben hunderte von Absolventen tschechischer Hochschulen, darunter auch der derzeitige König von Kambodscha.
-
Neues Erbsen-Denkmal erinnert in Brünn an Gregor Mendel
Auf dem Mendel-Platz in der mährischen Metropole Brno / Brünn steht seit diesem Dienstag ein neues Denkmal mit dem Namen „Erbsenkraut“.
-
Tschechische Hinrichtungsopfer in Dresden – Häftlingsbriefe aus der NS-Zeit veröffentlicht
Abschiedsbriefe aus dem Gefängnis liefern ein besonderes Zeugnis darüber, was Menschen fühlten und dachten, die dem Tode nahe standen. Eine zweisprachige Edition liegt vor.
-
Tschechien gibt Kunstwerke an jüdische Familie Bloch zurück
Nach mehr als 80 Jahren hat der tschechische Staat Kunstgegenstände zurückgegeben, die einst der Familie des wohlhabenden jüdischen Geschäftsmannes Johann Bloch gehörten.
-
Tschechisch gesagt: Ufo
Mehrere unbekannte Flugobjekte über Amerika haben jüngst für Spekulationen gesorgt. Zu den Ufo-Sichtungen nun ein paar tschechische Vokabeln.
-
Wohnhäuser aus dem 3D-Drucker: Tschechische Firma will beim Wiederaufbau der Ukraine helfen
Am Wiederaufbau von zerstörten Städten und Dörfern in der Ukraine wollen sich auch Unternehmen aus Tschechien beteiligen – und zwar unter anderem mit Hilfe des 3D-Drucks.
-
Tschechische Rettungskräfte in der Türkei: Drei Überlebende geborgen
Vor genau einer Woche erschütterte ein verheerendes Erdbeben die Türkei und Syrien. Bei der Suche nach den Überlebenden ist auch ein Team aus Tschechien weiterhin dabei.
-
Langjährige Hörer melden sich bei Radio Prag International
Auch im Januar haben wir in der Hörerpost geblättert. Es scheint, dass wir uns im anstehenden Jahr auf mehrere Besuche in der Redaktion freuen können!
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- …
- následující ›
- poslední »