Ich bin seit 1996 Redakteurin in der deutschsprachigen Redaktion von Radio Prag. In meine Zuständigkeit fallen dabei vor allem Kulturbeiträge, das Hörerforum und der wöchentliche Sprachkurs „Tschechisch gesagt“.
Ich studierte Germanistik sowie Bohemistik an der Prager Karlsuniversität und absolvierte Studienaufenthalte an der Humboldt-Universität in Berlin und an der Universität Köln. Berufsbegleitend besuchte ich mehrere Journalistenseminare und Weiterbildungsprogramme in Deutschland und in Österreich.
Außerdem übersetze ich aus dem Deutschen ins Tschechische, insbesondere historische Fachliteratur. Meine Hobbys sind Musik und Wandern.
beiträge des autors
-
Geschenke, Präsente, Bescherung
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Haben Sie für Ihre Lieben bereits Weihnachtsgeschenke – vánoční dárky? Dann haben Sie wohl nun…
-
Wir backen Weihnachtsstriezel
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Nachdem wir in der letzten Ausgabe der Sprachecke das Weihnachtsgebäck – vánoční cukroví…
-
Wie viele Sorten hast du?
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt. Wie viele Sorten hast du? Kolik máš druhů? Eine typische Frage, die sich die Hausfrauen vor Weihnachten stellen. Und was für…
-
Advent, Advent, ein Lichtlein...
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Weihnachten steht bald vor der Tür. Der Blick in den Kalender sagt, dass diesen Sonntag bereits…
-
Die Schweinegrippe
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. „Das Virus breitet sich aus“, „Die Zahl der Infizierten erhöht sich“, „Der Impfstoff ist in…
-
Der Heilige Martin kommt auf einem weißen Pferd
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt. Alle Martins – Martinové haben am Mittwoch ihren Namenstag gefeiert und mit ihnen auch viele Leute anderer Namen. Denn der St…
-
Man kann nicht mit dem Kopf durch die Wand rennen
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Bald ist es genau 20 Jahre her, dass die Berliner Mauer fiel. Und die Berliner Mauer – Berlínská…
-
Staatssymbole: Farben, Wappen, Flagge, Hymne
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt. Ein freier Tag, eine Feierstunde auf der Prager Burg sowie Fahnen an bedeutenden öffentlichen Gebäuden haben am 28. Oktober…
-
Die Tschechoslowakei: ČSR, ČSSR, ČSFR
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt. Bald wird in Tschechien ein Staatsfeiertag begangen – und zwar anlässlich der Gründung des selbständigen tschechoslowakischen…
-
Bachelor, Magister, Doktor…
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt. Haben Sie vergangene Woche gut aufgepasst: Wörtlich heißt es: Wer gut schmiert, der gut fährt - kdo maže, ten jede. Im…
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 390
- 391
- 392
- 393
- 394
- …
- následující ›
- poslední »