Ich bin seit 1996 Redakteurin in der deutschsprachigen Redaktion von Radio Prag. In meine Zuständigkeit fallen dabei vor allem Kulturbeiträge, das Hörerforum und der wöchentliche Sprachkurs „Tschechisch gesagt“.
Ich studierte Germanistik sowie Bohemistik an der Prager Karlsuniversität und absolvierte Studienaufenthalte an der Humboldt-Universität in Berlin und an der Universität Köln. Berufsbegleitend besuchte ich mehrere Journalistenseminare und Weiterbildungsprogramme in Deutschland und in Österreich.
Außerdem übersetze ich aus dem Deutschen ins Tschechische, insbesondere historische Fachliteratur. Meine Hobbys sind Musik und Wandern.
beiträge des autors
-
Das Hemd näher als der Rock
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt. Wir greifen noch einmal das Thema aus dem Sprachkurs der vergangenen Woche auf: die Bekleidung. Heute ziehen wir aber die die…
-
"Hut ab"
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt. In den nächsten Folgen wollen wir uns von Kopf bis Fuß anziehen. Zunächst ist der Kopf dran. Die häufigste Kopfbedeckung –…
-
Anziehen beginnt mit der Unterwäsche
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. In der letzten Ausgabe unseres Kurses haben wir einige Winterkleidungsstücke erwähnt. Der Winter…
-
Winterkleidung: jégry, mikina, flíska
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Es friert, dass es knallt – mrzne, až praští. Das haben wir im letzten Tschechisch-Kurs…
-
Es friert, bis es knallt
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt. Der Winter hat uns nach den großen Massen von Schnee nun ein weiteres mal seine Macht gezeigt: mit dem Frost – mráz.
-
Schneemann oder Yeti?
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Es schneit – sněží, das können wir auch diese Woche sagen. Daher geht es auch in der heutigen…
-
Es schneit…
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. In der vergangenen Woche haben wir Ihnen das Wort des vergangenen Jahres präsentiert, dieses Mal…
-
Das Wort des Jahres 2009: Schnellstudent
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt. Nach dem deutschen Vorbild wird hierzulande seit 2006 das „Wort des Jahres“ gewählt. Im Unterschied zu Deutschland wird über…
-
Jahre, Monate, Wochen, Tage…
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Die Jahreswende – přelom roku ist ein Augenblick, in dem man den Lauf der Zeit – plynutí času…
-
Glückliche und frohe Weihnachten!
Hallo und willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Das Weihnachtsfest ist fast vorbei; was jedoch – natürlich unter Anderem – bleibt, das sind die…
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 389
- 390
- 391
- 392
- 393
- …
- následující ›
- poslední »