Ich bin seit 1996 Redakteurin in der deutschsprachigen Redaktion von Radio Prag. In meine Zuständigkeit fallen dabei vor allem Kulturbeiträge, das Hörerforum und der wöchentliche Sprachkurs „Tschechisch gesagt“.
Ich studierte Germanistik sowie Bohemistik an der Prager Karlsuniversität und absolvierte Studienaufenthalte an der Humboldt-Universität in Berlin und an der Universität Köln. Berufsbegleitend besuchte ich mehrere Journalistenseminare und Weiterbildungsprogramme in Deutschland und in Österreich.
Außerdem übersetze ich aus dem Deutschen ins Tschechische, insbesondere historische Fachliteratur. Meine Hobbys sind Musik und Wandern.
beiträge des autors
-
Neandertaler in Nordböhmen: Archäologen entdecken Überreste von Feuerstellen und Behausungen
Bei Bauarbeiten in Turnov wurden Hinweise einer Neandertaler-Siedlung entdeckt, die zwischen 126.000 und 115.000 Jahren vor Christus datiert wird.
-
Tschechisch gesagt: Schweren Herzens und mit schwerem Kopf
Wir bleiben auch in der heutigen Ausgabe unseres Sprachkurses beim Adjektiv „schwer“. Denn es gibt feste Begriffe, die damit in Verbindung stehen.
-
Tschechisch gesagt: Schweren Herzens und mit schwerem Kopf
Wir bleiben auch in der heutigen Ausgabe unseres Sprachkurses beim Adjektiv „schwer“. Denn es gibt feste Begriffe, die damit in Verbindung stehen.
-
Eintausend Skelette aus dem Siebenjährigen Krieg in Prager Kloster entdeckt
Im Benediktiner-Kloster im heutigen Prager Stadtteil Břevnov wurde während des Siebenjährigen Krieges (1756–1763) ein Gräberfeld errichtet.
-
Tschechisch gesagt: Der Akzent
Der Akzent hat sowohl im Deutschen als auch im Tschechischen mehrere Bedeutungen. Dazu nun der heutige Sprachkurs.
-
Ist das Schlimmste überstanden? Inflation in Tschechien ist moderat
Die Zeit der Rekorde bei den Preissteigerungen in Tschechien scheint zu Ende zu sein. Zumindest weisen die neuesten Daten des tschechischen Statistikamtes darauf.
-
Tschechien in 30 Minuten (13.01.2025)
Präsident Pavel: Trump bietet Chance auf Frieden in der Ukraine, Nach Explosion in Gaststätte diskutiert Tschechien über Gasheizstrahler, Dirigent Jakub Hrůša in London
-
Tschechisch gesagt: Neujahrsvorsätze? Halten Sie durch!
Mit dem sogenannten Quitter's day wird daran erinnert, dass viele Menschen ihre Neujahrsvorsätze bereits etwa Mitte Januar wieder aufgeben.
-
„Hürden überwinden“: Aufnahme von Olympia siegt bei Czech Press Photo
Das beste Foto des Jahres 2024 im tschechischen Pressefotowettbewerb ist ein Bild von einem der Leichtathletikrennen bei den Olympischen Spielen in Paris.
-
Tschechisch gesagt: Wie schwer ist Tschechisch?
Wir hoffen, dass es Ihnen nicht schwerfällt, dem heutigen Sprachkurs zu folgen. Die aktuelle Folge ist nämlich schwer und schwierig.
Pages
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- …
- následující ›
- poslední »